Podstawy prawne sprzedaży licencji
Legalne licencje cyfrowe Microsoft — licencje pierwotne z kanału B2B oraz licencje z legalnego obrotu wtórnego w UE, oparte na orzecznictwie TSUE.
TSUE C-128/11
BGH 2014
Prawo UE
eklucze.pl sprzedaje WYŁĄCZNIE licencje cyfrowe (klucze aktywacyjne) dostarczane e-mailem w ciągu maks. 5 minut.
- Sprzedajemy: klucze aktywacyjne (25-znakowe kody) wysyłane elektronicznie
- Nie sprzedajemy: fizycznych produktów, pudełek, opakowań ani nośników
- Nie jesteśmy producentem oprogramowania Microsoft
Microsoft®, Windows®, Office®, Visio®, Project® to znaki towarowe Microsoft Corporation, używane informacyjnie (fair use).
W eklucze.pl priorytetem jest pełna legalność oferowanego oprogramowania, zgodnie z przepisami i orzecznictwem Unii Europejskiej. Na tej stronie opisujemy dokładnie, na jakiej podstawie prawnej działamy — z rozbiciem na kategorie produktów, bo pochodzenie licencji różni się w zależności od linii produktowej.
Własność intelektualna
Smart Cloud Sp. z o.o. (eklucze.pl) jest niezależnym dystrybutorem licencji cyfrowych. Oświadczamy, że:
- Nie jesteśmy producentem oprogramowania Microsoft
- Nie sprzedajemy fizycznych produktów z logo Microsoft
- Nie produkujemy ani nie kopiujemy fizycznych produktów
- Sprzedajemy tylko klucze aktywacyjne (25-znakowe) dostarczane e-mailem
- Oferujemy licencje z dwóch legalnych źródeł, w zależności od kategorii produktu:
- licencje pierwotne (nowe), kupowane hurtowo w kanale B2B — dotyczy pakietów Office (PC i Mac), pojedynczych aplikacji (Word, Excel, Outlook, Access), Visio oraz Project
- licencje z legalnego obrotu wtórnego w UE, odsprzedawane na podstawie wyczerpania prawa dystrybucji (wyrok TSUE C-128/11) — dotyczy systemów Windows (7, 8.1, 10, 11), Windows Server wraz z licencjami dostępowymi CAL i RDS CAL, SQL Server oraz Visual Studio
Znaki towarowe Microsoft używane są wyłącznie informacyjnie (fair use) — w celu identyfikacji produktów, których licencji dotyczy oferta.
Dwa źródła licencji w naszej ofercie
Transparentność pochodzenia to fundament naszej działalności. Każda kategoria produktowa w eklucze.pl ma jasno określone źródło — poniżej wyjaśniamy, skąd pochodzą licencje i jaka jest ich podstawa prawna.
Licencje pierwotne z kanału B2B
Kategorie: pakiety Office dla PC i Mac, pojedyncze aplikacje (Word, Excel, Outlook, Access), Visio, Project.
- licencje nowe (pierwotne) — nie pochodzą z odsprzedaży
- zakup hurtowy w kanale dystrybucji B2B
- klucz trafia do klienta jako pierwszego użytkownika końcowego
- licencja wieczysta, przypisana do konta lub urządzenia zgodnie z warunkami danego produktu
Licencje z legalnego obrotu wtórnego w UE
Kategorie: Windows 7 / 8.1 / 10 / 11, Windows Server (wraz z licencjami dostępowymi CAL i RDS CAL), SQL Server, Visual Studio.
- odsprzedaż na podstawie wyczerpania prawa dystrybucji po pierwszej legalnej sprzedaży w UE
- podstawa prawna: wyrok TSUE C-128/11 (UsedSoft vs Oracle, 3 lipca 2012)
- potwierdzenie: wyrok BGH I ZR 8/13 z 11 grudnia 2014
- licencje bezterminowe, wycofane z użycia u poprzedniego użytkownika przed odsprzedażą
Wyrok UsedSoft vs Oracle
Sprawa C-128/11 — wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 3 lipca 2012 roku.
Kluczowe ustalenia
- legalność odsprzedaży licencji — zarówno fizycznej, jak i cyfrowej — na terenie UE
- wyczerpanie prawa do dystrybucji po pierwszej legalnej sprzedaży
- licencje pobrane z internetu mają tę samą wartość prawną co fizyczne
- bezterminowość prawa do korzystania z oprogramowania
W naszej ofercie wyrok ten stanowi podstawę prawną dla kategorii pochodzących z obrotu wtórnego: Windows, Windows Server (w tym CAL i RDS CAL), SQL Server oraz Visual Studio — nie dotyczy natomiast pakietów Office, Visio i Project, które sprzedajemy jako licencje pierwotne z kanału B2B.
Komunikat prasowy TSUE: curia.europa.eu (PDF)
Dodatkowe potwierdzenia prawne
Wyrok BGH z 11 grudnia 2014 (I ZR 8/13)
Niemiecki Federalny Trybunał Sprawiedliwości (BGH) potwierdził, że odsprzedaż licencji jest legalna, gdy:
- prawo do korzystania jest nieograniczone czasowo
- nabywca może pobrać kopię oprogramowania ze strony autora
- nie ma wymogu posiadania fizycznego nośnika
Podobnie jak wyrok TSUE, orzeczenie BGH odnosi się w naszej ofercie do kategorii z obrotu wtórnego: Windows, Windows Server, CAL / RDS CAL, SQL Server i Visual Studio.
Gwarancje eklucze.pl
100% legalność
- legalne klucze licencyjne z Polski i UE
- pełna zgodność z prawem UE
- jasno określone źródło każdej kategorii produktowej
- kompletna dokumentacja zakupu
Autentyczność
- 25-znakowe klucze z oficjalnych źródeł
- aktywacja na oficjalnych serwerach Microsoft
- wsparcie producenta oprogramowania
Bezterminowa licencja
- oprogramowanie na zawsze, bez abonamentu
- brak ograniczeń czasowych
- dostęp do aktualizacji
Gwarancja aktywacji
- jeśli klucz nie przejdzie aktywacji — wymieniamy go na sprawny w ramach gwarancji aktywacji
- aktualizacje i łatki bezpieczeństwa
- różne wersje językowe
Co otrzymujesz po zakupie
- klucz licencyjny (25 znaków) wysłany e-mailem
- licencja elektroniczna — bez nośnika i pudełka
- faktura VAT
- instrukcja aktywacji
Dokumentacja dla firm
Kupujesz na firmę? Zapewniamy komplet dokumentów potrzebnych do księgowości i ewentualnego audytu licencyjnego:
- faktura VAT do każdego zamówienia — wystawiana zgodnie z wymogami KSeF (Krajowy System e-Faktur, 2026)
- na życzenie, dla linii serwerowej (Windows Server, CAL / RDS CAL, SQL Server): dokumentacja pochodzenia licencji z potwierdzeniem wycofania licencji u poprzedniego użytkownika
- jasna informacja o źródle licencji (pierwotne B2B lub obrót wtórny UE) — zgodna z podziałem opisanym wyżej
Potrzebujesz dokumentacji pod konkretny audyt? Napisz na kontakt@eklucze.pl — przygotujemy komplet dla Twojego zamówienia.
Dla kogo nasza oferta
Użytkownicy indywidualni
Legalna licencja Office czy Windows w przystępnej cenie, z fakturą i wsparciem.
Firmy i organizacje
Legalne oprogramowanie z fakturą VAT, zgodne z prawem UE i gotowe do audytu — z dokumentacją pochodzenia dla linii serwerowej na życzenie.
Bezpieczeństwo i transparentność
Bezpieczeństwo transakcji
- szyfrowane połączenie SSL/TLS
- bezpieczne metody płatności
- przetwarzanie danych zgodne z RODO
Transparentność
- jasna informacja o pochodzeniu licencji — per kategoria produktowa
- pełna dokumentacja zakupu
- profesjonalne wsparcie
Dlaczego licencje z obrotu wtórnego (Windows, Server, SQL, Visual Studio)
Poniższe zalety dotyczą kategorii pochodzących z legalnego obrotu wtórnego w UE — systemów Windows, Windows Server (z CAL / RDS CAL), SQL Server i Visual Studio. Pakiety Office, Visio i Project sprzedajemy jako licencje pierwotne z kanału B2B, więc ich ta sekcja nie dotyczy.
Oszczędność
Niższe ceny przy identycznej funkcjonalności oryginalnego oprogramowania.
Ekologia
Ponowne wykorzystanie licencji ogranicza marnowanie zasobów.
Sprawdzone rozwiązanie
Z obrotu wtórnego licencjami korzystają firmy i korporacje na całym świecie.
Kontakt
Dane firmy
Smart Cloud Sp. z o.o.
ul. Orawska 1/11, 52-227 Wrocław
NIP 8993035219 · KRS 0001193496 · REGON 542695650
Nasze zobowiązania
- elastyczne podejście — wymiana klucza lub zwrot przy uzasadnionym problemie
- gwarancja aktywacji — klucz, który nie przejdzie aktywacji, wymieniamy na sprawny
- bezterminowe wsparcie
- faktura VAT 23%
- natychmiastowa dostawa e-mailem
